AI 定了下葬日期,又自己推翻
聊天机器人先把下葬日期定在 4 月 19 日,随后又说这天不宜。由此引发的诉讼,问错了问题。
白话重点
- 1浙江一名男子起诉豆包聊天机器人的运营方:豆包先为他母亲选定了下葬日期,在他追问时又说同一天并不适宜。
- 2择日确实是黄历传统中实实在在的一部分,但下葬日期不可能导致交通事故:两者之间没有任何机制,法院无论怎么判,也补不出这个机制。
- 3这里真正的失误,是普通的软件问题:当事人已经照着做了,系统才推翻自己,而且两个答案都没有给出依据。
- 4检验任何择日结论,有两个办法:问它出自哪条规则,再从头问一遍。规则每次都给出同样的答案,生成的文字往往不会。
浙江嘉善县一名男子,因豆包聊天机器人为他母亲选的下葬日期,起诉了豆包背后的公司。据《南华早报》报道、《星报》9 月 20 日转载:他的母亲 4 月中旬去世,他是五个兄弟姐妹中最小的,择日的事落在他身上。他问豆包,得到的答复是 4 月 19 日。他再追问当天哪个时辰合适,答复给了一个上午的时段,却在同一段话里说 4 月 19 日并不适宜。这时亲属都已通知,葬礼照原定日期举行。后来一位亲属在交通事故中受了重伤,家里有人把两件事联系在一起。他以网络侵权为由起诉北京春田知韵科技,要求道歉和赔偿;据报道,此案已于 9 月 3 日在嘉善县人民法院开庭,尚未公布结果。报道里还有一个细节再贴切不过:起诉状是他让这个聊天机器人帮着拟的。
他要的究竟是什么
他要的是择日,也就是为一件具体的事挑一个合适的日子。有必要说清楚:这不是飞星,不是八宅,也不是峦头选址,而属于黄历,是另一套实践,附带的主张也不同。安葬又恰恰是这套体系里分量最重、条件最繁的一块。印本黄历判断某日宜不宜安葬,从来不靠单一规则,而是由大批神煞叠加而成:每一位神煞各有自己的月表和年表,再叠在当日的干支和二十八宿之上。在黄历里,这一部分最难还原成一句说得清、核得了的规则。
这里真正的失误与玄学无关
把黄历从这件事里整个拿掉,剩下的仍是明明白白的软件失误。系统给出了答案。当事人照着做了,而且是以最难回头的方式:通知了全家,按这个日子安排了葬礼。随后,他问了一个更细的问题,同一个系统却给出了相反的答案。它没有指出自己推翻了前说,没有说明两个答复该信哪一个,也没有交代任何一个答复从何而来。
规则和生成的句子,差别全在这里。建除十二神按不变的次序轮值,每一天都有一位,传统又明确规定哪几位宜于哪几类事。同一天输入两次,得到的是同一位神,理由也可以直接印在结论旁边:这天值「成」,而「成」是传统指定宜于成事的那一位。语言模型做的是另一回事:它续写的是这段对话最可能的下文。问两次可能得到两个答案,因为底下并没有一个立场需要它前后一致。
正因为认真对待择日,我们才把范围定得很窄。本站黄历只提供九件事:立约、搬家、开市、动土、出行、嫁娶、安床、治病、扫舍;安葬有意不列其中。工具依据的是当日的建除十二神:一条规则,一句话说得清,并与印本黄历核对过。安葬的判断不是这样一条规则,它落在神煞那一层,而《协纪辨方书》里的神煞数以百计。我们只公布其中六条,因为只有这六条是我们能说清并验证的,页面上也明说了其余的为什么没有。若为了凑出第十个用途,给出一个我们算不出的结论,那就是在更好看的界面背后,犯那个聊天机器人犯过的错。
这些话对嘉善那家人、对那位受伤的亲属都没有用处,本来也不是为此而写。值得带走的道理更小,适用的范围却远不止黄历:系统交给你一条你马上要照着做的结论时,不论是一个日期、一份诊断,还是报告里的一个数字,该向它要的不是更多的笃定,而是推算过程。说不出答案从何而来的系统,并没有给你答案,只是给了你一句话。